NORAK UNTERNEHMEN

Wer wir sind

Norak Pharma, als ein Geschäftsbereich der Norak Group, hat über 25 Jahre Erfahrung als geschätzter und vertrauenswürdiger Sprachdienstleister in der Life Science Industrie.

Jeden Tag tragen unsere Übersetzungslösungen dazu bei, dass Unternehmen wie Sie wichtige Ziele erreichen. Mit der operativen Leistungsfähigkeit und globale Präsenz ist es Norak möglich, an Ihrer Seite zu stehen und die Last der ständig wachsenden globalen Kommunikation zu teilen.

Unter dem gleichen Blickwinkel vom ‚Labor zum Markt‘ haben sich unsere Sprachlösungen weiterentwickelt und sind so konzipiert, dass sie nicht nur hilfreiche Lösungen sind, sondern Ihnen auch dabei helfen, Ihre Projekte und Ihre Marktkommunikation voranzubringen.

company norak
norak pharma services

Auswahlverfahren und Übersetzerprofile

Wir haben eine weltweite Familie von Übersetzern und Dolmetschern, mit denen wir täglich zusammenarbeiten. Wir übersetzen mehr als 5 Millionen Worte pro Monat und bauen unsere Beziehungen kontinuierlich aus.

Unsere grundsätzliche Leitlinie beim Aufbau dieser Beziehungen ist streng und sehr einfach: Wir vertrauen Ihr wertvollstes Gut nur Muttersprachlern der Zielsprache und mit der Spezialisierung auf das Fachgebiet an. Wir verlangen von unseren Mitarbeitern einen Hochschulabschluss und vor allem nachweisbare Erfahrung auf ihrem Fachgebiet. Daher verlassen wir uns auf zuverlässige Fachleute, die in den verschiedensten Bereichen ausgebildet sind und Übersetzungen wissenschaftlicher, technischer, kommerzieller, juristischer, werbetechnischer und allgemeiner Art anfertigen können.

Norak Pharma COO Edward Davies

Qualität und das Übertsetzerteam
von Norak

Norak Pharma hat strategisch in seine Mitarbeiter investiert und hohe Standards und interne Prozesse festgelegt, um sicherzustellen, dass die tief verwurzelte Qualitätskultur kontinuierlich beibehalten wird. Unsere Übersetzungsteams sind nicht nur alle Muttersprachler für die angegebenen Sprachen, sie verfügen auch alle über die erforderlichen Qualifikationen und Zertifikate für einen professionellen Übersetzer.
mission norak pharma

Unser Partnerschaftsansatz

Norak Pharma ist der Auffassung, dass Sprachlösungen so viel mehr sind als einfache funktionale Tätigkeiten. Wir sehen sie als eine Möglichkeit, Veränderungen voranzutreiben oder Ziele zu verwirklichen; Sprachlösungen sind eine einzigartige Möglichkeit, unsere Partner zum Erfolg zu führen.

Die hochqualifizierten Mitarbeiter von Norak zeichnen sich durch einen beratenden Ansatz aus, der durch starke Qualitätswerte untermauert wird. Dies ist die Grundlage, auf der wir zu vertrauenswürdigen und geschätzten Partnern geworden sind. Norak Pharma schließt Ihre Projekte mit einem Minimum an Überwachung Ihrerseits ab, so dass Sie sich auf andere dringende Angelegenheiten konzentrieren können, weil Sie wissen, dass wir die gleiche „Right-First-Time“-Einstellung haben.

Partnerschaft heißt zusammen wachsen!

Unsere Werte

Gemeinsame Werte machen den Unterschied.

Der wahre Zweck von Norak Pharma als Unternehmen ist es, anderen Unternehmen wie Ihnen zu helfen, Ihre Ziele Schritt für Schritt zu erreichen. An den Schnittstellen, an denen wir mit Ihren globalen Sprachbedürfnissen in Berührung kommen, erkennen wir die gemeinsamen Werte von Qualität und Exzellenz und bemühen uns darüber hinaus, die gemeinsamen innovativen Werte auf ein neues Niveau zu bringen.

values norak pharma
VERBINDEN UNS

Interessiert,
dem Team beizutreten?

Wir wissen, wie wichtig es ist, Talente zu fördern und Kollegen auszubilden. Unser Praktikumsprogramm entwickelt die Fähigkeiten zukünftiger Fachkräfte und vermittelt ihnen die Werte und die Philosophie von Norak, sodass sie mit dem größten Erfolgspotenzial in den Arbeitsmarkt eintreten können.
translations for pharma industry
Vertraulichkeit und Sicherheit
Unsere Dienstleistungen