Debido a la demanda continua de un personal globalizado, las empresas del sector de las ciencias de la vida se están esforzando cada vez más en armonizar sus objetivos, tanto a nivel directivo como operativo. Entendemos la importancia que le das a tu capital social, ya que este es lo que te define.
Las exigencias de alinear un personal a partir de numerosas culturas diferentes para trabajar en pos de los mismos objetivos de calidad y las mismas filosofías de excelencia constituyen un importante reto. Es esencial que todo el mundo trabaje con los mismos estándares y procesos para que las personas y los equipos sean conscientes de la importancia de su función y de cómo esta afecta a los resultados.
Las traducciones sobre formación e e-Learning pueden ser algunos de los proyectos más desafiantes, ya que los materiales de origen pueden tener una amplia gama de formatos: Todo el contenido de las presentaciones en PowerPoint y las plataformas multimedia, por ejemplo, gráficos, tablas, ilustraciones, texto plano y vídeo, es tanto técnico como operativo.
Nuestros procesos y estructuras regulados garantizan que nuestros equipos de traducción, cuidadosamente seleccionados para su proyecto, dispongan de las experiencias y cualificaciones necesarias para el sector, además de para satisfacer tus necesidades, también para superar las dificultades del proyecto. Nuestro enfoque, como siempre, será ofrecer el nivel más elevado de calidad con nuestra visión de hacer bien nuestro trabajo a la primera.
MADRID HQ
(+34) 91 519 92 65
web@norak.com
